5000万美元的质子国际中心因“无力支付”而关闭

　　UAB质子中心将于12月关闭。

　　UAB发言人在一份声明中表示，由于中心合作伙伴宝腾国际“无法向债券持有人、设备融资公司和其他供应商付款”，该中心将关闭。

　　声明中写道:“虽然UAB将继续为癌症患者提供广泛的治疗选择，但我们正在与阿拉巴马州质子国际公司合作，作为UAB质子国际公司的经理，减少运营并关闭质子中心。”

　　宝腾国际的一位发言人表示，该中心将不再接受新患者，这让他们感到“失望”。

　　“这对我们、对阿拉巴马州、对更广泛的质子社区和大多数患者的医疗保健来说都是不幸的消息，”一份声明写道。“对于可能受到关闭影响的患者(及其家属)，宝腾国际将继续以任何可能的方式协助在其他设施，包括佛罗里达州和阿肯色州的附属设施，争取获得这项挽救生命的技术。”

　　有疑问的患者可通过contact@protonintl.com与该公司联系。

　　UAB在2017年宣布了这个耗资5000万美元的中心。它于2020年开业。里面的设施和机器归宝腾国际所有，但UAB负责运营该中心。

　　该中心在开业时被描述为阿拉巴马州首个此类中心，拥有一个90吨重、价值2500万美元的质子回旋加速器——一种用于直接向肿瘤发射质子束的机器——用于辐射。与x射线辐射不同，质子辐射不会损害肿瘤周围的组织和器官，对治疗儿童特别有用。

　　据UAB称，今年只有约2%的癌症患者接受了质子治疗。

　　UAB表示:“我们已经确保所有现有患者都能得到承诺的治疗，并在12月的第一周之前完成治疗，我们正在为新患者提供替代治疗方案。”“对于目前质子中心的员工来说，我们的目标是他们可以选择继续在UAB医学的另一个领域工作。”